{Chief White Halfoat:} Raciaal vooroordeel is iets verschrikkelijk, yossarian. Het is echt. Het is een vreselijke zaak om een fatsoenlijke, loyale indiaan te behandelen als een neger, Kike, WOP of SPIC.
({Chief White Halfoat:} Racial prejudice is a terrible thing, Yossarian. It really is. It's a terrible thing to treat a decent, loyal Indian like a nigger, kike, wop, or spic.)
In Joseph Heller's 'Catch-22' drukt Chief White Halfoat een sterke veroordeling van raciaal vooroordeel uit. Hij benadrukt dat het behandelen van iemand met minachting op basis van hun ras of etniciteit erg verkeerd is. Deze verklaring benadrukt de schadelijke impact van racisme en de noodzaak van empathie jegens individuen, ongeacht hun achtergrond.
De opmerking van Halfoat dient als een grimmige herinnering aan de verraderlijke aard van discriminatie. Hij stelt de behandeling van een loyale Indiaan gelijk aan die van andere gemarginaliseerde groepen, ter illustratie van hoe diep diepgewortelde vooroordelen individuen kunnen ontmenselijken. Dit sentiment resoneert met de bredere thema's van de roman, die de maatschappelijke attitudes en de absurditeiten van oorlog bekritiseren.