Ender begon te eten, langzaam en voorzichtig, en deed alsof hij niet merkte dat hij in het middelpunt van de belangstelling stond.
(Ender began to eat, slowly and carefully, pretending not to notice he was the center of attention.)
In "Ender's Game" van Orson Scott Card bevindt de hoofdpersoon, Ender Wiggin, zich in een uitdagende sociale situatie waarin hij het middelpunt van ieders aandacht is. Terwijl hij eet, onderhoudt hij een kalme houding en doet hij opzettelijk alsof hij zich niet bewust is van de aandacht om hem heen. Dit moment benadrukt zijn vermogen om onder druk kalm te blijven en zijn bedachtzame karakter.
De scène onderstreept de thema's isolatie en de lasten van leiderschap die Ender door het hele verhaal heen ervaart. Zijn stille veerkracht weerspiegelt zijn innerlijke kracht terwijl hij navigeert door de complexiteit van zijn omgeving en de verwachtingen die anderen aan hem stellen, wat de weg vrijmaakt voor zijn karakterontwikkeling.
