Ik geloof dat er bij sommige inspanningen sprake is van echte expertise, en bij andere niet. Er bestaat uiteraard niet zoiets als expertise in het voorspellen van de resultaten van muntopgooien, maar er is wel expertise in het voorspellen van het gedrag van lasers.
(I believe there is true expertise in some endeavors, and not in others. There is obviously no such thing as expertise in predicting the results of coin tosses, but there is expertise in predicting the behavior of lasers.)
Dit citaat benadrukt de genuanceerde aard van expertise en benadrukt dat niet alle vakgebieden even vatbaar zijn voor deskundige voorspellingen of oordelen. Terwijl sommige uitkomsten, zoals het opgooien van een munt, inherent willekeurig en onvoorspelbaar zijn, zijn andere, zoals het begrijpen en voorspellen van lasergedrag, gebaseerd op gevestigde wetenschap en nauwkeurige techniek. Het onderstreept het belang van het erkennen waar echte kennis en vaardigheden van toepassing zijn, het bevorderen van nederigheid met betrekking tot willekeur en het waarderen van de diepgaande expertise in wetenschappelijke disciplines. Het nodigt ons uit om na te denken over het verschil tussen geluk en meesterschap, en stimuleert voortdurend leren en respect voor wetenschappelijke nauwkeurigheid.