Ik kan Engels spreken op het veld, maar met de media is het lastig.
(I can speak English on the field but it's difficult with media.)
Het citaat benadrukt de uitdaging waarmee atleten vaak worden geconfronteerd bij de overgang van hun comfortzone op het veld naar de complexe omgeving van media-interacties. Effectief communiceren buiten het veld vereist andere vaardigheden, waaronder mediatraining en vertrouwen in het omgaan met vragen. Dit weerspiegelt het belang van niet alleen atletisch vermogen, maar ook het vermogen om zichzelf en het team te vertegenwoordigen onder toezicht van de media. Het ontwikkelen van deze vaardigheden kan van cruciaal belang zijn voor het behouden van een positief imago bij het publiek en het beheren van de reputatie.
