Ik verdien veel geld in Engeland met voice-overs, vooral in documentaires. Zet hier Discovery Channel aan en je zult mijn stem veel horen. Het subsidieert mijn ondeugd van acteren in het theater.
(I earn a lot of money in England doing voice-overs, especially in documentaries. Turn on the Discovery Channel here, and you'll hear my voice a lot. It subsidizes my vice of acting in the theater.)
Dit citaat benadrukt hoe veelzijdige kunstenaars hun werk vaak diversifiëren om hun passies te ondersteunen. Het succes van de spreker in voice-overwerk zorgt voor financiële stabiliteit, waardoor ze hun ware liefde kunnen nastreven: acteren in het theater. Het onderstreept de praktische realiteit voor veel artiesten: het balanceren van verschillende rollen en banen om hun ambacht en levensonderhoud te behouden. Dit aanpassingsvermogen stelt kunstenaars in staat een rijke bijdrage te blijven leveren aan hun kunstvormen en tegelijkertijd de economische behoeften te beheren.