Ik vertelde hem dat als een man op een droge plaats wordt geboren, hoewel hij van regen kan dromen, hij niet teveel wil, en dat hij de zon die neerkomt op en neer gaat.
(I told him that if a man is born in a dry place, then although he may dream of rain, he does not want too much, and that he will not mind the sun that beats down and down.)
Het citaat reflecteert op het idee dat iemands omstandigheden de wensen en percepties enorm beïnvloeden. Een persoon opgevoed in een droge, droge omgeving kan verlangen naar regen, maar zal er niet overdreven naar hunkeren. In plaats daarvan passen ze zich aan aan hun omgeving, leren ze de aanhoudende zonneschijn als onderdeel van het leven accepteren of zelfs waarderen. Dit benadrukt een diepgaande waarheid over menselijke veerkracht en de neiging om iemands verwachtingen aan te passen op basis van hun realiteit.
In wezen suggereert de passage dat individuen een troost ontwikkelen met hun omgeving, waardoor ze vrede sluiten met wat ze hebben. Het verlangen naar iets beters kan bestaan zonder overweldigend verlangen, met een evenwichtige relatie met de natuur en iemands omgeving. Het benadrukt hoe context ambities en acceptatie vormt, ter illustratie van de complexiteit van menselijke emoties en veerkracht.