In Gods naam, dacht ze, laat de meer liefhebbende iemand anders zijn; Voor mij gaat het verder dan uithoudingsvermogen.
(In God's name, she thought, let the more loving one be someone else; for me it is beyond endurance.)
In "On Green Dolphin Street" van Sebastian Faulks worstelt de hoofdrolspeler met diepgaande emotionele worstelingen en de complexiteit van liefde. Ze wordt betrapt in een tumultueuze situatie waarin de last van genegenheid overweldigend aanvoelt. Haar gedachten weerspiegelen een diep verlangen naar verlichting van de pijn van verlangen en hartzeer, wat suggereert dat ze een ander resultaat verlangt waar de vereiste liefde niet alleen op haar schouders valt.
Dit sentiment omvat een universeel thema van de moeilijkheid van de liefde en het verlangen naar wederkerigheid en gemak. Het citaat onthult haar kwetsbaarheid en een aangrijpende wens voor iemand anders om het gewicht te dragen van haar te houden, de vermoeiende aard van haar emotionele onrust te tonen en het verlangen naar een ander pad in haar romantische reis waar ze niet de enige is die in staat is tot diepe liefde.