In de echte wereld gebeurden er irrationele dingen, onmogelijke toevalligheden, omdat de waarschijnlijkheid vereiste dat toevalligheden zelden, maar niet nooit, zouden voorkomen.
(In the real world irrational things happened, impossible coincidences happened, because probability required that coincidences rarely, but not never, occur.)
In 'Ender in Exile' onderzoekt Orson Scott Card de aard van de werkelijkheid en de rol van waarschijnlijkheid in ons leven. Het citaat benadrukt dat hoewel onwaarschijnlijke gebeurtenissen zeldzaam zijn, ze nog steeds mogelijk zijn. Dit suggereert dat het leven soms de logica kan tarten, wat kan leiden tot onverwachte uitkomsten en toevalligheden die irrationeel lijken. Dergelijke gebeurtenissen herinneren ons eraan dat het universum op complexe manieren functioneert, waarbij het ongewone soms werkelijkheid kan worden.
De auteur moedigt lezers aan om de onvoorspelbaarheid van het leven te omarmen, en erkent dat buitengewone toevalligheden kunnen gebeuren ondanks hun onwaarschijnlijkheid. Dit weerspiegelt een breder thema in het boek over de onvoorspelbaarheid van menselijke ervaringen en relaties. De inzichten van Card leiden tot een diepere reflectie over hoe we toevallige gebeurtenissen waarnemen en de betekenis die ze kunnen hebben bij het vormgeven van ons leven.
