Het is veel moeilijker om een hoge rekening te verdienen voor kleding en schoenen dan voor boten en auto's.
(It's a lot harder to rack up a big bill on clothes and shoes than on boats and cars.)
Dit citaat benadrukt de subtiele verschillen in de manier waarop we het bestedingspatroon van verschillende soorten luxe waarnemen. Kleding en schoenen worden in de loop van de tijd vaak duur, maar zijn relatief gemakkelijker te verkrijgen en worden vaak gezien als dagelijkse benodigdheden of persoonlijke uitingen. Boten en auto's vereisen daarentegen doorgaans grotere investeringen en worden geassocieerd met statussymbolen, waardoor het moeilijker wordt om de kosten snel op te stapelen. Het zet aan tot nadenken over hoe onze perceptie van uitgaven varieert, afhankelijk van de aard ervan en de context waarin we ons overgeven. Uiteindelijk moedigt het bewuste uitgaven aan en de erkenning van de manier waarop sommige uitgaven zich meer ophopen dan andere, afhankelijk van hun betaalbaarheid en sociale betekenis.
