Ik wil niet denken, voelen of bewegen. Alles wordt uit elkaar gescheurd en sterft, dus het kwam bij me op als een hoop dat ik hiervoor een organische reden zou vinden.
(I don't want to think, feel, or move. Everything is torn apart and dying, so it occurred to me as a hope that I would find an organic reason for this.)
Het citaat van "The Beggar" van Naguib Mahfouz drukt een diep gevoel van wanhoop en een verlangen uit naar een verklaring te midden van chaos. De spreker voelt zich overweldigd en wil ontsnappen aan de emotionele en fysieke onrust om hen heen. Dit sentiment legt een moment vast waarop alle hoop verloren lijkt, en het verlangen naar begrip wordt een flikkering van licht in de duisternis.
<p. aan="" aanvoelt="" achter="" alles=""...