'De schoorsteenvegerjongen' begon anders dan elk ander boek dat ik had geschreven. Het komt eigenlijk voort uit een verhaal dat een vriend – de toegewijde van de roman, Patrick Maher – mij vertelde.
('The Chimney Sweeper's Boy' began differently from any previous book I'd written. It actually derives from a story a friend - the novel's dedicatee, Patrick Maher - told me.)
Dit citaat benadrukt de invloed van persoonlijke relaties en gesprekken op creatief werk. De auteur benadrukt hoe het verhaal van een vriend als basis diende voor een nieuw project, waarmee hij het collaboratieve en geïnspireerde karakter van het vertellen van verhalen illustreert. Het herinnert ons eraan dat inspiratie vaak voortkomt uit onze sociale interacties en persoonlijke connecties, waardoor de richting van onze creatieve inspanningen wordt bepaald. Een dergelijke invloed voegt authenticiteit en diepgang toe aan het werk van een schrijver, waardoor het laatste stuk wordt verrijkt met echte ervaring en emotie.
