Net als een fysiek lichaam moet een politiek lichaam een immuunsysteem hebben dat zich verzet tegen antisemitisme en andere forums van haat.
(Like a physical body, a body politic must have an immune system that resists anti-Semitism and other forums of hatred.)
Dit citaat benadrukt het belang van veerkracht binnen een samenleving en benadrukt dat net zoals ons fysieke lichaam een immuunsysteem nodig heeft om zich te verdedigen tegen schadelijke ziekteverwekkers, een gezonde samenleving mechanismen moet ontwikkelen om haat en onverdraagzaamheid te weerstaan. Het onderstreept de noodzaak van actieve bescherming van gemarginaliseerde groepen en het belang van het bevorderen van een omgeving waarin onverdraagzaamheid niet kan gedijen. Een dergelijke veerkracht bewaart niet alleen de sociale harmonie, maar houdt ook de menselijke waardigheid hoog en bevordert inclusiviteit en vrede. Het onderkennen en versterken van deze maatschappelijke verdedigingsmechanismen is van cruciaal belang voor het bevorderen van duurzaam samenleven en het voorkomen dat destructieve ideologieën wortel schieten.
