Leven genoeg, we komen allemaal tot dit begrip, hoewel het moeilijk is om te accepteren: ongeacht welk pad we kiezen om te eren, er zal altijd conflict zijn om te onderhandelen. Als we ervoor kiezen om alle conflicten met anderen te vermijden, zullen we uiteindelijk een giftig conflict in onszelf fokken. Evenzo, als we erin slagen ons innerlijke leven bij te wonen, wie we zijn - vroeg of laat - wat onenigheid zullen creëren met degenen die liever willen dat we iets anders zijn.
(Living through enough, we all come to this understanding, though it is difficult to accept: No matter what path we choose to honor, there will always be conflict to negotiate.If we choose to avoid all conflict with others, we will eventually breed a poisonous conflict within ourselves. Likewise, if we manage to attend our inner lives, who we are will - sooner or later - create some discord with those who would rather have us be something else.)
In het leven beseft iedereen uiteindelijk dat, ongeacht de keuzes die we maken, conflict een onvermijdelijk onderdeel van onze ervaring is. Het vermijden van conflicten met anderen lijkt misschien een oplossing, maar het leidt vaak tot interne worstelingen en ontevredenheid. Wanneer we onze verlangens naar vrede onderdrukken, kunnen we giftige gedachten en gevoelens jegens onszelf ontwikkelen.
Aan de andere kant kan het omarmen van ons ware zelf leiden tot botsingen met mensen die liever hebben dat we aan hun verwachtingen voldoen. Deze spanning is een natuurlijk gevolg van het nastreven van authenticiteit, omdat onze individualiteit ongemak voor anderen kan creëren. Uiteindelijk is het navigeren door de balans tussen externe relaties en interne vervulling een fundamentele uitdaging waarmee we allemaal worden geconfronteerd.