Uit het kromme hout van de mensheid kan er nooit hetero ding worden gemaakt. ' -Immanuel Kant, 1724-1804 'Hij die zich rijk maakt om rijk te zijn, zal niet onschuldig zijn.' - Spreuken, 28:20 'Geloof me! Het geheim om de grootste vruchtbaarheid te plukken en het grootste plezier uit het leven is om gevaarlijk te leven! ' -Friedrich Nietzsche, 1844-1900
(Out of the crooked timber of humanity no straight thing can ever be made.' – Immanuel Kant, 1724-1804 'He that maketh haste to be rich shall not be innocent.' – Proverbs, 28:20 'Believe me! The secret of reaping the greatest fruitfulness and the greatest enjoyment from life is to live dangerously!' – Friedrich Nietzsche, 1844-1900)
In haar roman 'Goodnight Lady' onderzoekt Martina Cole complexe thema's van moraliteit, ambitie en de onvoorspelbaarheid van de menselijke natuur. Het citaat van Immanuel Kant benadrukt dat menselijke imperfectie het onmogelijk maakt om absolute goedheid of perfectie te bereiken. Evenzo waarschuwt het spreekwoord tegen het meedogenloze streven naar rijkdom, wat suggereert dat haasten om rijkdom te bereiken kan leiden tot moreel compromis en verlies van onschuld.
Bovendien, de oproep van Friedrich Nietzsche om gevaar te omarmen voor een meer bevredigende levensduur, uitdagingen lezers om de rol van risico in hun persoonlijke groei en plezier te overwegen. Cole weeft deze filosofische ideeën in haar verhaal en presenteert personages die door de verwarde emoties en gevolgen van hun keuzes navigeren, wat uiteindelijk de ingewikkelde en vaak gebrekkige menselijke ervaring weerspiegelt.