Zoölogisch gezien is de mens tegenwoordig een vrijwel geïsoleerde figuur in de natuur. In zijn wieg was hij minder geïsoleerd.
(Regarded zoologically, man is today an almost isolated figure in nature. In his cradle, he was less isolated.)
Dit citaat benadrukt het diepgaande onderscheid tussen onze vroege evolutionaire staat en ons huidige bestaan. Het onderstreept hoe de moderne mens steeds meer los is geraakt van zijn natuurlijke wortels, wat mogelijk heeft geleid tot een gevoel van vervreemding binnen de natuurlijke wereld. Het erkennen van onze oorsprong in het bredere levensweb stimuleert echter nederigheid en een gevoel van verbondenheid. Nu we technologisch en cultureel vooruitgaan, is het van vitaal belang om de evolutionaire reis te herinneren die ons hier heeft gebracht. Het opnieuw verbinden met de natuur verrijkt niet alleen ons begrip van onszelf, maar bevordert ook een duurzamere relatie met de planeet.
