Revolutie is zo onvoorspelbaar als een aardbeving en zo mooi als de lente. De komst ervan is altijd een verrassing, maar de aard ervan zou dat niet moeten zijn.
(Revolution is as unpredictable as an earthquake and as beautiful as spring. Its coming is always a surprise, but its nature should not be.)
Revoluties belichamen een paradox van onvoorspelbaarheid en onvermijdelijke transformatie. Net als bij aardbevingen is de timing ervan vaak onvoorzien, maar de onderliggende processen zijn geworteld in diepe maatschappelijke verschuivingen. De analogie met de lente benadrukt de natuurlijke schoonheid en vernieuwing die revoluties kunnen brengen, ondanks de chaos die ze soms veroorzaken. Het erkennen dat de essentie van revolutionaire verandering consistent is, helpt ons bij de voorbereiding en het bedachtzaam reageren, waarbij we begrijpen dat verrassing geen willekeur impliceert, maar eerder de onthulling van noodzakelijke kansen voor groei en vernieuwing.
