De opkomst en verspreiding van virulente varianten van de vogelgriep worden door deskundigen toegeschreven aan de intens overbevolkte, onhygiënische en stressvolle omstandigheden die vaak kenmerkend zijn voor grootschalige bio-industrie in de geïndustrialiseerde landbouw.
(The emergence and spread of virulent strains of avian influenza has been attributed by experts to the intensely overcrowded, unsanitary, and stressful conditions that often characterize large-scale factory farming in industrialized agriculture.)
Dit citaat onderstreept de schadelijke impact van intensieve industriële landbouwpraktijken op de diergezondheid en de openbare veiligheid. Overvolle en onhygiënische omgevingen creëren ideale omstandigheden voor het ontstaan en de overdracht van gevaarlijke virussen, die vervolgens mensen kunnen bedreigen. Het benadrukt de onbedoelde gevolgen van het voorrang geven aan efficiëntie en massaproductie boven dierenwelzijn en milieugezondheid. Het aanpakken van deze systemische problemen kan van cruciaal belang zijn bij het voorkomen van toekomstige zoönotische uitbraken en het bevorderen van meer humane en duurzame landbouwpraktijken.
