Het enige dat me echt zorgen maakte, was de ether. Er is niets in de wereld hulpelozer en onverantwoordelijker en verdorven dan een man in de diepten van een ether -binge. En ik wist dat we binnenkort in dat rotte spul zouden komen. Waarschijnlijk bij het volgende benzinestation.
(The only thing that really worried me was the ether. There is nothing in the world more helpless and irresponsible and depraved than a man in the depths of an ether binge. And I knew we'd get into that rotten stuff pretty soon. Probably at the next gas station.)
In "Fear and Loathing in Las Vegas," uitte Hunter S. Thompson diepe bezorgdheid over de gevaren van ethergebruik. Hij beschrijft het als een stof die individuen hulpeloos, onverantwoordelijk en moreel gedegenereerd kan maken. Deze openbaring benadrukt de chaotische en onvoorspelbare aard van middelenmisbruik, met name in extreme scenario's zoals een ether binge.
Thompson's erkenning van het naderende risico betekent een onheilspellend bewustzijn van hun roekeloze reis. Zijn angst over het tegenkomen van Ether benadrukt het potentieel voor afdaling in nog diepere wanhoop, wat suggereert dat hun avontuur snel uit de hand zou kunnen lopen, vooral wanneer ze worden gevoed door dergelijke gevaarlijke stoffen.