Het probleem is dat wanneer de overheid de economie controleert, degenen die de overheid kunnen beïnvloeden, blijven winnen, en dat alle anderen gewoon hetzelfde blijven.
(The problem is that when government controls the economy, those who can influence government keep winning, and everybody else just stays the same.)
Dit citaat benadrukt een fundamentele zorg over overheidsinterventie in de markten. Het suggereert dat een dergelijke controle de bestaande machtsstructuren kan verankeren, waardoor degenen die invloed en middelen hebben, worden bevoordeeld, terwijl de kansen en mobiliteit voor de rest van de bevolking worden beperkt. Deze dynamiek kan leiden tot grotere ongelijkheid en een gebrek aan innovatie, omdat het speelveld scheef wordt. Het citaat zet aan tot nadenken over het belang van een evenwichtig economisch beleid dat eerlijkheid en concurrentie bevordert in plaats van de macht onder de maatschappelijke elites te consolideren.
