De veer is strak gewonden. Het zal op zichzelf ongeschonden worden. Dat is zo handig in tragedie. De minste kleine draai van de pols zal het werk doen. . . De rest is automatisch. U hoeft geen vinger op te tillen. De machine is in perfecte volgorde; Sinds de tijd is begonnen, is het geolied en het loopt zonder wrijving. . . Tragedie is schoon, het is rustgevend, het is onberispelijk. . . In een tragedie is er niets in twijfel en is het lot van iedereen bekend. Dat zorgt voor rust. . . Tragedie is rustgevend; En de reden is dat hoop, dat vuile, bedrieglijke ding, er geen deel aan heeft. Er is geen hoop. Je zit vast.
(The spring is wound up tight. It will uncoil of itself. That is what is so convenient in tragedy. The least little turn of the wrist will do the job . . . The rest is automatic. You don't need to lift a finger. The machine is in perfect order; it has been oiled ever since time began, and it runs without friction . . . Tragedy is clean, it is restful, it is flawless . . . In a tragedy, nothing is in doubt and everyone's destiny is known. That makes for tranquility . . . Tragedy is restful; and the reason is that hope, that foul, deceitful thing, has no part in it. There isn't any hope. You're trapped.)
In het citaat van Jean Anouilh's 'Antigone', reflecteert de auteur over de aard van de tragedie en portretteert het af als een geoliede machine die automatisch werkt. Het idee is dat tragedie zich moeiteloos ontvouwt, met slechts een draai van het lot die onvermijdelijke resultaten veroorzaakt. De voorspelbaarheid van tragische gebeurtenissen geeft een gevoel van kalmte, omdat alles vooraf is bepaald, waardoor onzekerheid en twijfel worden geëlimineerd. Deze onvermijdelijkheid biedt een zekere allure voor tragedie en presenteert het als een vlekkeloos en vredig bestaan.
Bovendien benadrukt Anouilh dat tragedie geen hoop is, die hij als een misleidende emotie beschouwt. De afwezigheid van hoop creëert een gevoel van beknelling, waarbij karakters beperkt zijn tot hun lot zonder enige mogelijkheid van verandering of verlossing. Dit grimmige realisatie draagt bij aan de rustgevende en schone aard van tragedie, omdat het de chaos wegneemt die vaak wordt geassocieerd met hoop en ambitie. In dit perspectief biedt Tragedy een eigenaardig gevoel van rust, die een wereld presenteert waar bestemmingen worden geregeld en er is geen strijd tegen het onvermijdelijke.