Er zijn Amerikaanse regisseurs met wie ik heel graag zou willen samenwerken, maar ik weet niet hoe graag ik in mijn huis de rondes van ontmoetingen met CEO's zou willen doen. Je moet heel hard werken om dat allemaal te doen, en ik ben lui.
(There are American directors I'd really like to work with, but I don't know how much I want to be sitting in my house, doing the rounds of meetings with CEOs. You have to be really hardworking to do all that, and I'm lazy.)
Dit citaat benadrukt de spanning tussen artistieke ambitie en persoonlijk comfort. De spreker bewondert het idee om samen te werken met gerenommeerde regisseurs, maar is zich ook bewust van het veeleisende karakter van de industrie, dat doorzettingsvermogen en hard werken vereist. Hun zelfverklaarde luiheid suggereert een voorkeur voor een meer evenwichtige of minder stressvolle benadering van loopbaanactiviteiten, waarbij wordt nagedacht over de manier waarop persoonlijke eigenschappen professionele keuzes beïnvloeden. Het vindt weerklank bij velen die op zoek zijn naar succes en toch waarde hechten aan hun eigen welzijn en comfort, waarbij wordt benadrukt dat ambitie vaak offers vereist die niet iedereen bereid is te maken.
