Er is een niervormig viszwembad buiten het beeldraam. Ik heb het schoongemaakt en wat grote goudvis in geplaatst die ik in een aaswinkel kocht. De katten proberen altijd de vis te vangen, zonder succes. Op een keer sprong de witte kat voor een kikker over het zwembad. De kikker dook in en de kat viel erin. Hij is problemengevoelig.
(There is a kidney-shaped fish pool outside the picture window. I cleaned it out and put in some large goldfish I bought in a bait store. The cats are always trying to catch the fish, with no success. One time the white cat leapt for a frog across the pool. The frog dove in and the cat fell in. He is trouble-prone.)
Het verhaal beschrijft een niervormig vispool buiten het raam, dat de auteur onlangs heeft schoongemaakt en gevuld met grote goudvis gekocht bij een aaswinkel. De aanwezigheid van de vis trekt de katten aan, die vaak proberen ze te vangen, maar herhaaldelijk niet succesvol zijn.
Een grappig incident wordt benadrukt waar een witte kat springt om een kikker te vangen, maar uiteindelijk in het zwembad valt wanneer de kikker ontsnapt. Dit weerspiegelt de onhandigheid en neiging van de kat om in de problemen te komen en een humoristische toets aan de scène toe te voegen. William S. Burroughs legt de speelse interacties tussen de katten en hun omgeving vast.