Dit was slechts een van de vele recente veranderingen langs de kapitalistische voedselketen. Wall Street was van de beroemdheden van de geldcultuur naar zijn lakeien gegaan.
(This was only one of many recent changes along the capitalist food chain. Wall Street had gone from being the celebrities of the money culture to being its lackeys.)
In "The New New Thing: A Silicon Valley Story", onderzoekt Michael Lewis de transformaties in de moderne kapitalistische voedselketen en benadrukt de verschuiving in percepties rondom Wall Street. Eenmaal gevierd als de Kings of Finance, zijn degenen die betrokken zijn bij Wall Street nu ondergeschikte spelers geworden, die vaak de belangen van andere sectoren bedienen.
Deze verandering weerspiegelt een bredere trend waarbij innovatie en technologie in Silicon Valley voorrang hebben op traditionele financiën. De dynamiek van macht en invloed is verschoven en onthult hoe de relatie tussen deze sectoren blijft evolueren te midden van een snel veranderend economisch landschap.