Tijd, zei de kapitein, is niet wat je denkt. Hij ging naast Eddie zitten. Sterven? Niet het einde van alles. Wij denken van wel. Maar wat er op aarde gebeurt, is slechts het begin.
(Time, the Captain said, is not what you think. He sat down next to Eddie. Dying? Not the end of everything. We think it is. But what happens on earth is only the beginning.)
In "De vijf mensen die je in de hemel ontmoet", informeert de kapitein Eddie dat de perceptie van tijd van mensen vaak misleidend is. Hij suggereert dat, in tegenstelling tot aardse noties van tijd, de ervaring van leven en dood veel diepgaand is. Het idee is dat er een groter continuüm is dat verder gaat dan het menselijk begrip dat ons bestaan vormt.
Bovendien troost de kapitein Eddie door over te brengen dat sterven niet de ultieme conclusie is, maar eerder een overgang. Hij benadrukt dat wat op aarde gebeurt slechts het uitgangspunt is van een veel bredere reis, waardoor gemeenschappelijke overtuigingen over het leven en het einde ervan worden uitdagen. Dit perspectief moedigt lezers aan om na te denken over de diepere betekenissen van het leven en het hiernamaals.