Onconventioneel - het eten van het voedsel in een supermarkt was gewoon diefstal en kon alleen worden onderscheiden van winkeldiefstal op grond van de aard van de container die werd gebruikt om het onroerend goed te verwijderen.
(unconscionable–eating the food in a supermarket was simply theft, and could be distinguished from shoplifting only by virtue of the nature of the container used to remove the property.)
In "Love Over Schotland" onderzoekt Alexander McCall Smith de ethische implicaties van schijnbaar kleine daden van wangedrag, met name met betrekking tot voedsel. Hij betoogt dat het consumeren van voedsel in een supermarkt zonder te betalen fundamenteel een daad van diefstal is, waardoor het wordt onderscheiden van winkeldiefstal, voornamelijk op basis van hoe de goederen worden genomen. Dit perspectief benadrukt de morele dilemma's waarmee mensen worden geconfronteerd in de moderne consumentencultuur.
Via deze lens nodigt McCall Smith lezers uit om na te denken over bredere thema's van integriteit en verantwoording. Dergelijke handelingen, terwijl ze triviaal lijken, roepen belangrijke vragen op over maatschappelijke waarden en persoonlijke verantwoordelijkheid. Deze analyse stimuleert een dieper begrip van onze keuzes en hun implicaties in het dagelijks leven.