We beschikken – dankzij de technologie, de ontwikkeling, de vaardigheden en de efficiëntie van ons werk – al over voldoende middelen om aan alle menselijke behoeften te voldoen. Maar we beschikken niet over voldoende middelen, en het is onwaarschijnlijk dat we dat ooit zullen hebben, om de menselijke hebzucht te bevredigen.

We beschikken – dankzij de technologie, de ontwikkeling, de vaardigheden en de efficiëntie van ons werk – al over voldoende middelen om aan alle menselijke behoeften te voldoen. Maar we beschikken niet over voldoende middelen, en het is onwaarschijnlijk dat we dat ooit zullen hebben, om de menselijke hebzucht te bevredigen.


(We already have - thanks to technology, development, skills, the efficiency of our work - enough resources to satisfy all human needs. But we don't have enough resources, and we are unlikely ever to have, to satisfy human greed.)

📖 Zygmunt Bauman

🌍 Pools

🎂 November 19, 1925  –  ⚰️ January 9, 2017
(0 Recensies)

Dit citaat vestigt de aandacht op de paradox die ten grondslag ligt aan de menselijke vooruitgang en consumptie. Het benadrukt dat technologische vooruitgang, verbeterde vaardigheden en grotere efficiëntie de mensheid van voldoende middelen hebben voorzien om in haar basisbehoeften te voorzien. In een ideale wereld zou een dergelijke vooruitgang leiden tot een eerlijke verdeling en een einde maken aan armoede en honger. De harde realiteit is echter dat de geproduceerde overvloed vaak eerder hebzucht dan welzijn aanwakkert. Dit onverzadigbare verlangen naar meer – of het nu gaat om materiële bezittingen, status of macht – creëert een cyclus waarin hulpbronnen voortdurend worden aangewend om tijdelijke of oppervlakkige verlangens te bevredigen, in plaats van om aan fundamentele menselijke behoeften te voldoen. Het begrip is in strijd met de principes van duurzame ontwikkeling en roept kritische vragen op over maatschappelijke prioriteiten. Het spoort ons aan om na te denken over de vraag of onze economische systemen en culturele waarden een rechtvaardige groei bevorderen of de door hebzucht gedreven consumptie bestendigen. Het citaat nodigt ons ook uit om na te denken over de rol van technologie, niet alleen als instrument om de efficiëntie te vergroten, maar ook als katalysator voor potentieel rechtvaardige of uitbuitende resultaten, afhankelijk van de toepassing ervan. Het dient als een ontnuchterende herinnering dat vooruitgang vaak tweesnijdend is; het kan het lijden verlichten of de ongelijkheid vergroten. Uiteindelijk daagt het individuen, gemeenschappen en beleidsmakers uit om opnieuw na te denken over de manier waarop middelen worden toegewezen en om zich te concentreren op het koesteren van waarden die hebzucht beteugelen en echte menselijke vervulling, duurzame ontwikkeling en sociale gelijkheid bevorderen.

Page views
37
Update
augustus 17, 2025

Rate the Quote

Commentaar en beoordeling toevoegen

Gebruikersrecensies

Gebaseerd op 0 recensies
5 ster
0
4 ster
0
3 ster
0
2 ster
0
1 ster
0
Commentaar en beoordeling toevoegen
We zullen uw e-mailadres nooit met iemand anders delen.