Wij mensen leven alleen maar op de top, zoals de insecten die op het schuim van het stille water vlak bij de kust leven.
(We people only live on the top, like the bugs that live on the scum of the still water near the shore.)
Het citaat uit "Ender's Game" van Orson Scott Card suggereert metaforisch dat veel mensen alleen op het oppervlakteniveau van het leven bestaan, net zoals insecten die gedijen op de bovenste laag van stilstaand water. Dit beeld roept een gevoel van oppervlakkigheid op, omdat het impliceert dat mensen zich misschien niet bewust zijn van de diepere, belangrijkere aspecten van het bestaan die onder de oppervlakte liggen. Net zoals insecten zich beperken tot het uitschot, beperken individuen zich vaak tot het comfort en de vertrouwdheid van hun directe omgeving, waarbij ze de complexiteit van het leven daaronder verwaarlozen.
Dit perspectief moedigt lezers aan om na te denken over hun eigen diepgaande inzicht en de rijkdom aan ervaringen die ze mogelijk missen. Het dient als een herinnering om te streven naar een diepere betrokkenheid bij het leven, om verder te zoeken dan de oppervlakte en te erkennen dat het ware leven inhoudt dat je je verdiept in de uitdagingen en ingewikkeldheden die daaronder liggen. Door dit te doen, kan men verder gaan dan louter het bestaan en een meer vervullende en bewuste staat van zijn omarmen.