We waren ergens in de buurt van Barstow, aan de rand van de woestijn, toen de medicijnen begonnen vast te houden.
(We were somewhere around Barstow, on the edge of the desert, when the drugs began to take hold.)
Het citaat weerspiegelt een moment van desoriëntatie en surrealisme dat plaatsvindt in het verhaal van "angst en walging in Las Vegas" door Hunter S. Thompson. Het bepaalt de scène op een verlaten locatie in de buurt van Barstow, Californië, met de nadruk op de grimmige omgeving waar de hoofdrolspeler de effecten van medicijnen begint te ervaren. Dit moment legt de essentie van Thompson's verkenning van drugscultuur en de chaotische reis die volgt op.
Terwijl het verhaal zich ontvouwt, bevat het citaat de mix van realiteit en hallucinatie die het boek kenmerkt. Het dient als een toegangspoort tot een wereld waar de grenzen tussen het fysieke landschap en de psychologische ervaring wazig zijn, wat leidt tot een hectisch en wild avontuur. In wezen bekritiseert Thompson's werk de Amerikaanse samenleving en illustreert het de diepgaande impact van middelengebruik op perceptie en ervaring.