Wat hij me ook heeft ontkend, was onbelangrijk; Het was het feit dat hij me helemaal niets zou ontkennen, zelfs wat ik niet wilde
(Whatever he might have denied me was unimportant; it was thefact that he could deny me anything at all, even what I didn't want)
In "The Rum Diary", onderzoekt Hunter S. Thompson krachtige stoffen en controle door de relatie van de hoofdrolspeler met een man die autoriteit heeft. Het centrale idee draait om het idee dat het vermogen om iemand iets te weigeren, ongeacht de betekenis ervan, een diepgaand gewicht heeft. Dit weerspiegelt de psychologische impact van het machteloos voelen, omdat het de angst onderstreept om overgeleverd te zijn aan anderen.
Het citaat benadrukt de diepere betekenis van ontkenning en hoe het iemands gevoel van keuzevrijheid kan beïnvloeden. Zelfs wanneer de ontkende items of ervaringen misschien niet gewenst zijn, wordt de handeling van het ontkennen van zelf een kritische factor in het emotionele landschap van het personage, wat de complexe dynamiek van dominantie en kwetsbaarheid in menselijke interacties presenteert.