Wanneer we voor het eerst in de ruimte komen, voelen we ons ziek. Je lichaam is echt in de war. Je bent duizelig. Je lunch zweeft rond in je buik omdat jij zweeft. Wat je ziet komt niet overeen met wat je voelt, en je wilt overgeven.

Wanneer we voor het eerst in de ruimte komen, voelen we ons ziek. Je lichaam is echt in de war. Je bent duizelig. Je lunch zweeft rond in je buik omdat jij zweeft. Wat je ziet komt niet overeen met wat je voelt, en je wilt overgeven.


(When we first get to space, we feel sick. Your body is really confused. You're dizzy. Your lunch is floating around in your belly because you're floating. What you see doesn't match what you feel, and you want to throw up.)

📖 Chris Hadfield

🌍 Canadees

(0 Recensies)

Het citaat geeft op levendige wijze de diepgewortelde ervaring weer van het aankomen in de ruimte en de diepe dissonantie tussen onze gebruikelijke percepties en de nieuwe omgeving. Het onthult de fysieke tol die microzwaartekracht oplegt aan het menselijk lichaam, en illustreert hoe onze lichaamsfuncties nauwkeurig zijn afgestemd op de zwaartekracht van de aarde. Wanneer de zwaartekracht verloren gaat, botsen signalen van het vestibulaire systeem en de interne organen met visuele signalen, wat leidt tot desoriëntatie en misselijkheid. Dit fenomeen, bekend als het ruimteaanpassingssyndroom, onderstreept hoe kwetsbaar en ingewikkeld onze balans van sensorische informatie is. Naast het fysieke ongemak verwijst het citaat ook naar de psychologische aanpassingen die astronauten moeten maken als ze geconfronteerd worden met een realiteit die de dagelijkse intuïtie tart. Deze aanpassing vereist veerkracht en aanpassingsvermogen, kwaliteiten die ruimtemissies voortdurend op de proef stellen. Bovendien illustreert het de bredere menselijke ervaring van het stappen in het onbekende – aanvankelijk verontrustend, maar uiteindelijk een katalysator voor groei, ontdekking en innovatie. Het erkennen van deze uitdagingen bevordert een diepere waardering voor ruimteverkenning, wat leidt tot verbeteringen in de voorbereiding, ruimtevaarttechnologie en ondersteunende systemen om de menselijke aanpassing te vergemakkelijken. Naarmate we verder de kosmos ingaan, wordt het begrijpen van deze fundamentele menselijke reacties cruciaal. Het herinnert ons eraan dat onder de technologische wonderen van de ruimtevaart het menselijk lichaam en de menselijke geest moeten evolueren en zich moeten aanpassen om eindeloze mogelijkheden tussen de sterren te ontsluiten.

Page views
46
Update
december 25, 2025

Rate the Quote

Commentaar en beoordeling toevoegen

Gebruikersrecensies

Gebaseerd op 0 recensies
5 ster
0
4 ster
0
3 ster
0
2 ster
0
1 ster
0
Commentaar en beoordeling toevoegen
We zullen uw e-mailadres nooit met iemand anders delen.