Waar is mijn kleine halve pint zoete cider, half opgedronken?
(Where's my little half-pint of sweet cider half drunk up?)
In 'Little House in the Big Woods' legt Laura Ingalls Wilder de essentie van ervaringen uit haar kindertijd in een landelijke omgeving vast door middel van levendige verhalen. Eén gedenkwaardig citaat uit het boek weerspiegelt het perspectief van een kind op de eenvoudige geneugten van het leven, in het bijzonder het genot van zoete cider. Deze zin benadrukt de onschuld en het speelse karakter van de kindertijd en roept nostalgie op naar zorgeloze momenten met familie en vrienden.
De beelden in het citaat: "Waar is mijn kleine halve pint zoete cider, half dronken?" illustreert niet alleen de vreugde van een kind, maar ook de warmte van familiebijeenkomsten. Het symboliseert het delen van kleine genoegens die blijvende herinneringen creëren, en benadrukt het belang van het genieten van de kleine momenten in het leven. Wilders schrijven resoneert met de lezers door een tijd uit te beelden waarin zulke eenvoudige aflaten werden gekoesterd en gevierd.