Wie zei er iets over het snijden van je? ... Ik wilde gewoon een beetje z op je voorhoofd snijden- niets ernstigs.
(Who said anything about slicing you up? ... I just wanted to carve a little Z on your forehead-- nothing serious.)
In "Fear and Loathing in Las Vegas" presenteert Hunter S. Thompson een chaotische verkenning van de Amerikaanse droom door de lens van zijn hoofdrolspelers. Het verhaal wordt gekenmerkt door surrealistische ervaringen en bizarre ontmoetingen die de excessen van de jaren 1970 laten zien en een samenleving onthullen die wordt belast door desillusie en moreel verval.
Het citaat: "Wie zei iets over het snijden van je op? Het illustreert de complexiteit van de relaties van de personages, en benadrukt hun neiging tot geweld in de grap gewikkeld en dient uiteindelijk als een commentaar op de absurditeit van hun situatie en de bredere culturele context.