Waarom is het zo moeilijk om na te denken over sterven? Omdat, ging Morrie verder, de meesten van ons lopen allemaal rond alsof we slapen. We ervaren de wereld echt niet volledig, omdat we half in slaap zijn, dingen doen die we automatisch denken dat we moeten doen. En het onder ogen zien van de dood verandert dat allemaal? Oh, ja. Je stript al dat spul weg en je concentreert je op de essentie. Als je je realiseert dat je gaat sterven, zie je alles veel anders.
(Why is it so hard to think about dying? Because, Morrie continued, most of us all walk around as if we're sleepwalking. We really don't experience the world fully, because we're half-asleep, doing things we automatically think we have to do. And facing death changes all that? Oh, yes. You strip away all that stuff and you focus on the essentials. When you realize you are going to die, you see everything much differently.)
Morrie illustreert dat de strijd om de sterfelijkheid te confronteren voortkomt uit onze neiging om het leven op de stuurautomaat te leiden. Veel mensen gaan door hun dagelijkse routines zonder echt bezig te zijn met de wereld om hen heen, vaak niet op de hoogte van de diepere betekenissen achter hun acties. Deze staat van "slaapwandelen" zorgt ervoor dat ze zinvolle ervaringen en verbindingen missen. Hij benadrukt hoe de naderende realiteit...
