Hovedpersonen takler hjertesorgsfølelser, og tilskriver denne emosjonelle uroen til større kulturelle spørsmål i stedet for personlige forhold. Han finner seg i å bryte med ønsket om å koble smerte til samfunnsfeil, spesielt i en økonomisk sammenheng, som et middel til å rasjonalisere hans lidelse.
Imidlertid ligger under denne resonnementet en mer personlig sannhet; Smerten stammer fra et giftig forhold snarere enn ytre faktorer. Hans erkjennelse av kvinnens sårende oppførsel avslører en kamp mellom å søke bredere forklaringer på hjertesorg og møte den ubehagelige virkeligheten i hans egne livserfaringer.