... Men selv om reglene er vagde og er vidt ignorert, gjenstår nå noen forskrifter: leve med kjærlighet - det er en regel vi alle kan forstå; tilgi de som trenger tilgivelse, som jeg tror er alle, mer eller mindre; vær snill - det, kanskje , er først og fremmet enhver postmoderne, ny-fanget kode vi utvikler for oss selv; ja, vær snill: elsker hverandre, og mest av alt har en tendens til å milde den lille lappen av terra firma som er tildelt hver enkelt av oss ...
(...But although the rules are vagueAnd widely disregarded nowSome precepts remain: live with love - That is a rule we all can understand;Forgive those who need forgiveness,Which I think is everybody, more or less;Be kind - that, perhaps, is first and foremostIn any postmodern, new-fangledCode we devise for ourselves;Yes, be kind: love one another,And most of all tend with gentlenessThe small patch of terra firma That is allocated to each of us...)
Utdraget reflekterer over ideen om at selv om samfunnsregler ofte kan være uklare og ignorert, forblir noen grunnleggende prinsipper verdifulle. Det understreker viktigheten av kjærlighet, tilgivelse og vennlighet som essensielle dyder som resonerer med alle. Erkjenner at tilgivelse er et universelt behov, fremhever teksten ideen om at vi alle krever medfølelse og forståelse på forskjellige punkter i livene våre.
Videre tar passasjen til orde for godhet som en prioritering i våre interaksjoner. Det oppfordrer leserne til å verne om og ta vare på den lille delen av verden de bor, og oppmuntre til en mild tilnærming til liv og forhold. I et komplekst postmoderne samfunn fungerer disse tidløse verdiene som veiledende prinsipper, og fremmer forbindelse og harmoni blant individer.