Da solen og månen hadde blitt født i Teotihuacan, hadde de brakt menn ut av mørket. Hun kjente fra sine forfedre at lyset som sendes ut av disse stjernene ikke bare er fysisk, men også åndelig og at dets transitt gjennom himmelen tjente til å forene syklusen og rommet i tankene til menn. Kontemplasjonen av himmelen, som i et speilspill, ble en intern ettertanke, det ble et instrument for transformasjon, det var noe som skjedde inne og utenfor, i himmelen og på jorden. År etter år, syklus etter syklus, veveringstid, flettet den sammen, som om det var en pose med slanger.


(When the sun and the moon had been born in Teotihuacan, they had brought men out of darkness. She knew from her ancestors that the light emitted by these stars is not only physical but also spiritual and that its transit through the heavens served to unify the cycle of time and space in the thoughts of men. The contemplation of the heavens, as in a game of mirrors, became an internal contemplation, it became an instrument of transformation, it was something that happened inside and outside, in heaven and on earth. Year after year, cycle after cycle, weaving time, intertwining it, as if it were a bag of snakes.)

(0 Anmeldelser)

I fortellingen betegner solen og månen i Teotihuacan fremveksten av menneskeheten fra mørke til lys. Denne hendelsen er avbildet som en dyp metamorfose, og avslører at belysningen som tilbys av disse himmellegemene overskrider bare fysisk lyshet. Kunnskapen som ble gitt fra forfedre understreker en åndelig dimensjon, noe som antyder at deres lys påvirker både tid og rom, og former menneskelige tanker og opplevelser.

Handlingen med å stirre på himmelen forvandles til en innvendig reise, og fungerer som en katalysator for personlig vekst. Denne indre refleksjonen er parallelt med kosmiske bevegelser, ettersom naturens sykluser er vevd sammen som sammenflettede slanger. Dette bildet illustrerer sammenkoblingen av tid og eksistens, og fremhever betydningen av sykliske mønstre som styrer både himmelske og jordiske riker, og letter en dypere forståelse av ens plass i universet.

Page views
20
Oppdater
januar 23, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.