Vil du forstå hvordan du svømmer, eller vil du hoppe inn og begynne å svømme? Bare folk som er redde for vannet, vil forstå det. Andre mennesker hopper inn og blir våte.
(Do you want to understand how to swim, or do you want to jump in and start swimming? Only people who are afraid of the water want to understand it. Other people jump in and get wet.)
Sitatet fra Michael Crichtons "Sphere" trekker et skille mellom de som søker kunnskap før de tar grep og de som omfavner opplevelsen direkte. Det antyder at individer som nøler eller føler seg bekymret for en situasjon, har en tendens til å ønske en dypere forståelse, mens de som er mer sikre er villige til å dykke rett i og absorbere leksjoner gjennom direkte engasjement. Dette illustrerer forskjellige tilnærminger til å lære og oppleve nye utfordringer.
Med vekt på handlinger fremfor analyse oppfordrer sitatet leserne til å ta i bruk et mer proaktiv tankesett. Å engasjere seg i en opplevelse, som svømming, kan ofte gi innsikt og ferdigheter som teoretisk forståelse kanskje ikke. Det styrer ideen om å overvinne frykt gjennom deltakelse, og antyder at mestring og glede av nye aktiviteter kommer fra fordypning i stedet for å unngå.