Han virket virkelig forbauset. Du beundrer meg? Ja, sa hun alvorlig. Alle av oss gjør ting vi angrer på-det er en del av å være menneske. Og noen ganger, tror jeg, avslører moralsk kvalitet seg ikke så mye i det vi gjør, men i det vi senere sier om hva vi har gjort ....
(He seemed genuinely astonished. You admire me?Yes, she said gravely. All of us do things we regret--that's part of being human. And sometimes, I think, moral quality reveals itself not so much in what we do, but in what we later say about what we have done....)
Passasjen fanger et øyeblikk av overraskelse og refleksjon mellom to karakterer. Den ene karakteren uttrykker forbauselse over å bli beundret av den andre, og fremhever et øyeblikk av sårbarhet og forbindelse. Denne beundringen fungerer som en påminnelse om delte menneskelige opplevelser, inkludert feil og angrer som alle står overfor.
Responsen understreker at beklagelse er et universelt aspekt av menneskets eksistens. Karakteren antyder at ekte moralsk kvalitet ikke bare vises gjennom handlinger, men også i erkjennelsen av disse handlingene og ordene som følger. Denne ideen inviterer dypere ettertanke om ærlighet, ansvarlighet og viktigheten av dialog om våre tidligere beslutninger.