Jeg har aldri sett en mer sublim demonstrasjon av det totalitære sinnet, et sinn som kan sammenlignes med et system med tannhjul hvis tenner er blitt arkivert tilfeldig. En slik snaggle-tannet tankemaskin, drevet av en standard eller til og med en substandard libido, virvler med den rykkete, støyende, glorete meningsløsheten til en gjøkklokke i helvete. De
(I have never seen a more sublime demonstration of the totalitarian mind, a mind which might be likened unto a system of gears whose teeth have been filed off at random. Such a snaggle-toothed thought machine, driven by a standard or even a substandard libido, whirls with the jerky, noisy, gaudy pointlessness of a cuckoo clock in Hell. The)
Kurt Vonnegut Jr. illustrerer den urovekkende naturen til totalitær tenking i sin bok "Mother Night." Han presenterer en levende metafor som sammenligner det totalitære sinnet med en funksjonsfeil maskin med tilfeldig innleverte gir. Denne skildringen antyder mangel på sammenheng og rasjonalitet i et slikt tankesett, og produserer kaotiske og ineffektive tanker og handlinger. Bildene fremkaller en følelse av fortvilelse og absurditet, og fremhever de negative konsekvensene av ekstreme ideologier.
Gjennom denne metaforen understreker Vonnegut hvordan totalitarisme forvrenger menneskelig resonnement, og sammenligner den med en kakofon gjøkklokke som opererer i et helvetes miljø. Sammenligningen understreker futiliteten og meningsløsheten til stive, undertrykkende tankesystemer. Totalt sett fungerer "Mother Night" som en advarsel om farene ved ideologisk stivhet og erosjonen av individuell tanke i møte med autoritarisme.