Jeg har ingen smak for verken fattigdom eller ærlig arbeidskraft, så skriving er den eneste regressen som er igjen for meg.
(I have no taste for either poverty or honest labor, so writing is the only recourse left for me.)
I "Den stolte motorveien" reflekterer Hunter S. Thompson over sine synspunkter om fattigdom og jakten på ærlig arbeidskraft. Han uttrykker en sterk aversjon mot begge deler, og indikerer at han ikke finner oppfyllelse i noen av livsstilen. Dette fører til at han konkluderer med at skriving er hans eneste levedyktige alternativ for å tjene til livets opphold og oppnå personlig tilfredshet.
Thompsons uttalelse understreker en dyp kamp med samfunnsnormer rundt arbeid og suksess. Ved å velge skriving som sin vei, omfavner han et liv som lar ham uttrykke sine tanker og misnøye, og avslører desperasjonen som ofte følger med søket etter mening og formål i ens karriere.