Hvis det er i deg å klatre må du -- det er de som MÅ løfte blikket mot åsene -- de kan ikke puste ordentlig i dalene.
(If it's IN you to climb you must -- there are those who MUST lift their eyes to the hills -- they can't breathe properly in the valleys.)
Sitatet fremhever en dyp lengsel etter personlig vekst og ambisjon. Det taler til den medfødte drivkraften enkelte individer har for å nå høyere mål - et behov som er like viktig for dem som luft er å puste. For de som har denne indre motivasjonen, er det kvelende å forbli på et lavt eller stillestående sted; de lengter etter utfordringen og oppfyllelsen som ligger i å strebe etter større høyder.
Denne følelsen gjenspeiles i L.M. Montgomerys "Emily of New Moon", som understreker viktigheten av drømmer og ambisjoner. Det antyder at mens noen mennesker finner trøst i stabilitet, trives andre i jakten på drømmene sine, og søker inspirasjonen som "åsene" representerer. Kontrasten mellom dalene og åsene illustrerer reisen til personlig utvikling og nødvendigheten av å omfavne utfordringer som fører til vekst.