I Amerika er bare muligheten sikret, ikke utfall. Alle som lover på annen måte, handler i strid med verdiene som vår republikk ble grunnlagt på.
(In America, only opportunity is assured, not outcomes. Anyone who promises otherwise is acting contrary to the values upon which our Republic was founded.)
Sitatet understreker at enkeltpersoner i USA er garantert tilgang til muligheter, men ikke garantert spesifikke resultater. Dette prinsippet understreker troen på et meritokratisk system der suksess bestemmes av ens innsats og valg i stedet for å bli diktert av eksterne faktorer. Løfter om garantert suksess eller utfall strider mot nasjonens grunnleggende verdier, som prioriterer individuelt initiativ og ansvar.
I sammenheng med Brad Thors "krigshandling" fungerer sitatet som en påminnelse om viktigheten av hardt arbeid og spenst. Det advarer mot lokket av løfter som antyder noe annet, og forsterker ideen om at ekte prestasjoner kommer fra å gripe tilgjengelige muligheter og strebe etter å få mest mulig ut av dem. Dette perspektivet påkaller en følelse av personlig ansvarlighet som er avgjørende for den amerikanske etos.