Det er svært sannsynlig at mange firmaer bruker mer på reklame enn de burde gjøre for deres egen beste.
(It is very likely that many firms spend more on advertising than, for their own best interests, they should.)
Dette sitatet fremhever det ofte oversett avviket mellom bedriftens annonseringsutgifter og deres faktiske fordel for selskapet. Det antyder at firmaer kan engasjere seg i markedsføringspraksis som til syvende og sist handler mer om å opprettholde et visst image eller stimulere forbrukernes ønsker i stedet for å gi ekte verdi. Fra et strategisk perspektiv kan overdreven annonsering føre til redusert avkastning og kan til og med skade omdømmet hvis det oppfattes som unødvendig eller manipulerende. Det ber bedrifter om å revurdere markedsføringsinvesteringene sine, med fokus på autentisitet og kundeverdi i stedet for bare å øke annonsekostnadene for synlighetens skyld. Forbrukere bør på sin side være oppmerksomme på slik praksis, og fremme en mer bevisst tilnærming til forbruk og reklamepåvirkning.