Jane's Dream hadde dratt hjertet hennes fra brystet, som om fortiden var en løve som kunne spise henne i live.
(Jane's dream had ripped her heart from her chest, as if the past were a lion that could eat her alive.)
Jane's Dream gjennomsyret henne med intens følelse, rivet av hjertet og fremkalte en kraftig følelse av tap. Denne livlige opplevelsen fungerer som en påminnelse om hvordan tidligere hendelser kan overvelde et individ, omtrent som en voldsom løve som utgjør en konstant trussel. Metaforen maler et slående bilde av sårbarhet, og skildrer hvordan ens historie kan ta en ødeleggende toll på sin nåværende tilstand av å være.
I "Dance With Me" av Luanne Rice avslører kampen Jane Faces at å konfrontere fortiden kan være en vanskelig reise. Dette gripende sitatet omslutter hennes indre uro og fungerer som et narrativt apparat for å utforske temaer for hukommelse, tap og motstandskraften som kreves for å takle emosjonell smerte. Det illustrerer dybden på hennes følelser og den hjemsøkende naturen til hennes opplevelser som ser ut til å ha makt til å konsumere henne helt.