i Laura Esquivels "Like Water for Chocolate", brukes metaforen til et svart hull for å formidle dyp emosjonell tomhet. Hovedpersonen opplever et dypt, hjemsøkende tomrom i, symbolisert av kulden av et svart hull i midten av brystet. Dette livlige bildet gjenspeiler den intense ensomheten og fortvilelsen som han føler, og fremhever karakterens emosjonelle reise.

Omtalen av sorte hull understreker også ideen om at å forstå ens følelser noen ganger kan være unnvikende, omtrent som den vitenskapelige oppdagelsen av sorte hull. Karakterens smerte er følbar, og metaforen tjener til å koble personlig kval med et kosmisk fenomen, og illustrerer hvor dypt personlige kamper kan speile universets mysterier.