... Livet skal brukes, ikke bare holdt i hånden som en boks med bonbons som ingen spiser.
(... life is to be used, not just held in the hand like a box of bonbons that nobody eats.)
John Dos Passos, i sin bok "Three Soldiers", understreker viktigheten av å aktivt oppleve livet i stedet for bare å observere det passivt. Han sammenligner livet med en boks med bonbons, og antyder at den ikke skal holdes uberørt og ubrukt. I stedet skal den nytes og glede seg over. Denne metaforen fremhever forestillingen om at livet gir muligheter og opplevelser som bør omfavnes snarere enn ignorert.
Gjennom dette perspektivet oppfordrer Dos Passos enkeltpersoner til å engasjere seg i omgivelsene og få mest mulig ut av livet. Essensen av budskapet hans er at livet er flyktig og bør brukes aktivt, og minner leserne om at den sanne livets rikdom kommer fra deltakelse og engasjement i stedet for bare besittelse.