Martha visste rett og slett ikke at praktisk talt alt hun sa var upassende, og det var derfor ikke noe poeng i å remonstrere med henne.
(Martha simply did not know that virtually everything she said was inappropriate, and so there was no point in remonstrating with her.)
Martha var ikke klar over hvordan kommentarene hennes ofte var uegnet, noe som gjorde det nytteløst for andre å rette henne. Hennes manglende innsikt i sosiale normer forhindret henne i å forstå hvorfor ordene hennes kunne anses som upassende.
Denne situasjonen fremhever et bredere tema for kommunikasjon og feiltolkning i menneskelige interaksjoner, og understreker utfordringene når enkeltpersoner står overfor, er glemme at talenes innvirkning på andre. Uten selvbevissthet blir meningsfull dialog vanskelig, noe som fører til øyeblikk av spenning og misforståelse.