Nå vet du hvor gjerne noen ville ha deg, Charley. Barn glemmer det noen ganger. De tenker på seg selv som en byrde i stedet for et innfridd ønske.
(Now you know how badly someone wanted you, Charley. Children forget that sometimes. They think of themselves as a burden instead of a wish granted.)
I "For One More Day" av Mitch Albom avslører fortellingen det dype ønsket foreldre har for barna sine, og kontrasterer barnas selvoppfatning. Ofte ser barn på seg selv som en byrde for familiene sine, og overskygger kjærligheten og håpene som følger med deres ankomst. Sitatet understreker den dype lengselen foreldre føler for barna sine, og fremhever den ubetingede kjærligheten og gleden de representerer.
Dette perspektivet inviterer leserne til å reflektere over den iboende verdien av hvert barn som mer enn bare et ansvar. I stedet for å se negativt på seg selv, bør barn erkjenne at de er verdsatt og lengtet etter, og legemliggjør et ønske som er oppfylt. Historien bekrefter båndet mellom foreldre og barn, og viser hvordan kjærlighet overgår følelser av utilstrekkelighet.