Eller kanskje dette er den sanne ordenen. For å samle behovet med det som trengs.
(Or maybe this is the true order. To bring together the need with the thind that is needed.)
Sitatet fra Charlie Hustons "søvnløse" antyder et dyptgående perspektiv på forholdet mellom lyst og oppfyllelse. Det innebærer at kanskje det endelige målet er å samkjøre behovene våre med det som kan tilfredsstille disse behovene. Denne forbindelsen fremhever en grunnleggende sannhet om menneskelig opplevelse - våre sysler blir ofte drevet av et dypere uoppfylt aspekt i oss som lengter etter oppløsning.
Denne ideen oppmuntrer til introspeksjon, og oppfordrer enkeltpersoner til å undersøke motivasjonene og metodene de bruker for å søke tilfredshet. Det ber om refleksjon om om vår innsats for å dekke behov er virkelig effektive eller om de bare fører til mer kompleksitet. I hovedsak inviterer sitatet leserne til å vurdere likevekten mellom aspirasjon og midlene de oppnår sine mål.