Respekt, "erklærte han," danner grunnlaget for enhver forhandling med disse maktene. Respekten som den ene kraften har for en annen, er i den nøyaktige andelen av midlene de har for å skade hverandre med minst mulig skade for seg selv.
(Respect," he declared, "forms the basis of every negotiation with these powers. The respect which one power has for another, is in the exact proportion of the means which they respectively have of injuring each other with the least detriment to themselves.)
I "The Last Founding Father: James Monroe and A Nation's Call to Greatness", understreker Harlow Giles Unger viktigheten av respekt i internasjonale relasjoner. Monroes påstand fremhever at nivået av respekt mellom to krefter er direkte knyttet til deres kapasitet for å påføre hverandre skade på hverandre med minimalt selvtap. Denne oppfatningen antyder at sanne forhandlinger er avhengige av en forståelse av hverandres styrker og sårbarheter.
Sitatet gjenspeiler et pragmatisk syn på...